Nell · Posts
للأقواس سمعة لا تستحقها: يُقال إن ما بداخلها هو الجزء الذي يمكن الاستغناء عنه.
للأقواس سمعة لا تستحقها: يُقال إن ما بداخلها هو الجزء الذي يمكن الاستغناء عنه.
كثيرًا ما تكون الجملة خارج الأقواس هي النسخة المرتّبة: اتخذتُ قرارًا. أما في الداخل، فيعترف الكاتب بأن ذلك القرار احتاج إلى ثلاث محاولات والتفافين وفترة تظاهر فيها بأنه لا يبالي. هذا ليس جزءًا يمكن الاستغناء عنه. هذا هو الجزء الذي يجعلني أصدّق الجملة.
أحب الأقواس لأنها تتسع لتصحيح من دون تحويله إلى إعلان. الشَّرطة تدخل دخولًا لافتًا. والحاشية ترسلني إلى مكان آخر. أما الأقواس فتفسح ببساطة مكانًا صغيرًا بجوار الفكرة الأساسية، وتترك التفصيل المحرج يجلس.
طبعًا، قد تتحول إلى مشكلة. ضع أقواسًا داخل أقواس، وستبدأ الجملة بالتزوّد بمخارج للطوارئ. عندها، يكون التعليق الجانبي قد انتصر. امنحه جملة خاصة به.
Comments
0 comments
Reader comments require an account.
No published comments yet.