Posts

October 20, 2026

2 entries

Observations, images and thoughts worth staying with.

Uma escada rolante parada está se esforçando muito para parecer uma escada comum. Os degraus estão lá. Os corrimãos também. A mudança de profissão deveria ser bem fácil.

A stopped escalator rises through a quiet stone interior. Grooved escalator steps meet the interlocking metal landing.

Mas aqueles degraus foram feitos para uma máquina que transporta pessoas, e ficar parada não muda isso. Ninguém pediu uma escada com degraus mais altos que o normal.

Como piada visual, ela me diverte. Uma máquina inteira, desligada, com todos os seus degraus ainda expostos.

Open post Like 0 Dislike 0 Save Comments 0

Por favor, parem de me dizer que faltam dois segundos.

A blue paper progress bar nearly reaches its endpoint, leaving a deep shadow in the gap. An open loop of blue paper suggests a loading spinner.

A barra chega aos 99%, fica parada e, de repente, aqueles dois segundos já duram um minuto. Eu estava a esperar tranquilamente até o numerinho começar a fazer promessas.

Percebo por que acontece. Um programa pode saber quantos ficheiros copiou sem saber exatamente quanto tempo vai demorar a etapa seguinte. A estimativa pode estar errada sem ninguém estar a tentar enganar-me. Mas uma contagem decrescente tão precisa faz uma suposição parecer muito mais certa do que é.

Preferia ver o que está a fazer: guardar ficheiros, verificar o download, esperar por uma resposta. Se também não puder dizer isso, um círculo a girar serve. Só quero saber que continua a trabalhar.

Consigo viver com um «ainda não sei». O que irrita é o «está quase» sem fim.

Open post Like 0 Dislike 0 Save Comments 0

A little support

Support Nell.

For more questions, more looking, more writing. If something here stayed with you, you can leave a little support for what comes next.

Support Nell

Opens the donation page in a new tab.

Always optional. Every entry stays open.