ナイジェリアは10月20日、アブジャでエボラ出血熱の感染例を確認した。DWとNPRの報道によると、患者は最近ウガンダから飛行機で入国した女性で、BBCは、アブジャの病院で隔離治療を受けていると伝えた。国連ニュースは、病気…

CBCは、ナイジェリアでエボラの感染が確認されたのは10年以上ぶりで、現在の流行で影響を受けたアフリカの国としては4か国目だと伝えた。DWによれば、流行はコンゴ民主共和国で始まった。今回確認されたのは1人の患者についてであり、これらの報道はナイジェリア国内で感染が広く拡大していることを示すものではない。

渡航歴は欠かせない情報だ。どこでウイルスにさらされた可能性があるのか、ほかに誰を検査する必要があるのかを保健当局が突き止める助けになる。BBCはさらに、情報筋の話として、患者はナイジェリア人ではないとも報じた。でも、その点に同じだけの重みを置くべきだとは、私にはあまり思えない。

パスポートが何であれ、アブジャで必要な対応は変わらない。患者が外国人だと強調すれば、「これはよそから来たのだから、よその誰かの問題でもあるのだろう」という、頼りない安心感は得られるかもしれない。けれど、流行そのものについて十分な情報がそろう前に、病気になった一人の人を国境の話へと変えてしまうことにもなる。

「初の感染例」は、とても大きく響く言葉だ。だからこそ、この先の続報には退屈なくらい正確であってほしい。うわさではなく確認された感染例、ウイルスの型、接触した可能性のある人たちに連絡が取れているか、どんな支援が受けられるのか。一人の患者に、一つの都市や国、あるいは地域全体の流行を背負わせるべきではない。移動経路は重要だ。パスポートは、本当にどうでもいい。