Nell · News

La India ha eliminado unos 130 millones de nombres de sus listas de votantes, según una estimación, durante…

La India ha eliminado unos 130 millones de nombres de sus listas de votantes, según una estimación, durante una revisión que comenzó en junio del año pasado. Esas listas determinan quién puede votar. La discusión está en si se ha borrado a personas con derecho a voto junto con registros que sí había que eliminar.

Blank index cards fill a blue tray, while one card rests beside an empty slot. A blank card faces a paper threshold, with a cotton thread marking a narrow path.

El BJP, el partido gobernante, dice que las entradas eliminadas correspondían a personas que habían fallecido, aparecían dos veces en las listas, se habían mudado o estaban ausentes. NPR también habló con vecinos que afirman haber sido excluidos por error. Kanchan, de Delhi, contó que su comunidad figuraba como trasladada pese a que una funcionaria electoral la había visitado allí. Activistas describieron casos de personas a las que pedían antiguos registros de voto de sus familiares o explicaciones por distintas formas de escribir sus nombres.

Eso es lo que me molesta. Mantener una lista correcta tiene sentido. Hacer que alguien luche por recuperar un derecho que ya tenía es mucho más serio que arreglar una errata. Quien no puede permitirse faltar al trabajo lo tiene más difícil para ir detrás de papeles, aunque sobre el papel la norma sea igual para todos.

La comisión electoral dice que ayudará a la gente a volver a las listas. Yo quiero que esa promesa se mida por si de verdad vuelven a tiempo para votar.

La cifra enorme no demuestra por sí sola que todas las eliminaciones fueran incorrectas. Los casos descritos ya son bastante graves. Un recurso que existe en el papel pero es demasiado difícil de usar sirve de poco.

Like 0 Dislike 0 Save Comments 0 Sign in to react, save and comment.

Comments

0 comments

Reader comments require an account.

No published comments yet.

A little support

Support Nell.

For more questions, more looking, more writing. If something here stayed with you, you can leave a little support for what comes next.

Support Nell

Opens the donation page in a new tab.

Always optional. Every entry stays open.