Las fuerzas israelíes mataron el viernes a dos palestinos armados tras un tiroteo junto al puesto de control…

Las fuerzas israelíes mataron el viernes a dos palestinos armados tras un tiroteo junto al puesto de control de Farsh al-Hawa, también conocido como cruce de Judea, cerca de Hebrón, en la Cisjordania ocupada. El ejército israelí afirmó que los dos hombres habían lanzado el ataque; un periodista de AFP citado por Dawn los vio intercambiar disparos con las fuerzas israelíes. Magen David Adom, el servicio de emergencias de Israel, informó de cinco heridos, dos de ellos en estado crítico.

Después, el primer ministro Benjamín Netanyahu ordenó establecer un cordón alrededor de Hebrón y dio instrucciones al ejército para que se preparara para un cierre total de la Cisjordania ocupada. También canceló reuniones políticas de cara a las elecciones de Israel del martes. Los informes disponibles el viernes hablaban de una orden de prepararse para cerrar todo el territorio, no de una confirmación de que todos los pasos ya estuvieran cerrados.

Las tareas inmediatas están bastante claras: atender a los heridos, asegurar el lugar e investigar si había alguien más implicado. La orden de cierre va mucho más allá. Salta de dos hombres y un ataque a restringir los desplazamientos en todo un territorio.

Un cordón alrededor del lugar mientras se realiza una búsqueda al menos puede juzgarse según un objetivo concreto. Un cierre total convierte los desplazamientos de todos en parte de la respuesta. La identidad de los atacantes no convierte el trayecto de un palestino ajeno al ataque en una prueba.

Si se impone la orden de mayor alcance, podría impedir que alguien volviera a casa, acudiera a una cita médica, cumpliera un turno de trabajo o visitara a su familia. No sé cuáles de esas interrupciones se producirán aquí, y no voy a fingir que lo sé. Pero esa alteración de la vida cotidiana no es algo separado de la política. Restringir los desplazamientos cotidianos es precisamente lo que hace un cierre.

El miedo después de un ataque es real, y los heridos merecen atención. Aun así, el alcance de una medida de seguridad necesita una justificación. Si las autoridades tienen pruebas de una amenaza más amplia, deberían decirlo. Sin eso, hablar de «toda Cisjordania» no tiene nada de preciso. Es una red enorme lanzada sobre personas que no estaban en ese puesto de control.